انتقل إلى المحتوى
AntEX
كل الأقسام

اللائحة الجمركية التركية

الكتاب 3 · الباب 6

Gümrük Bölgesine Getirilen Eşyanın Gümrükçe Onaylanmış Bir İşlem veya Kullanıma Tabi Tutulmasına Kadar Uygulanacak Hükümler

Eşyanın Geçici Depolanması

Madde 77 – Madde 97 · 21 مادة

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 77

عنوان المادة: Geçici depolanan eşya

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) Türkiye Gümrük Bölgesine getirilen serbest dolaşımda olmayan eşya gümrüğe sunulmasından sonra gümrükçe onaylanmış bir işlem veya kullanıma tabi tutuluncaya kadar geçici depolanan eşya statüsünde bulunur ve bu şekilde adlandırılır. Talep halinde ihracat eşyasının da bu kapsamda değerlendirilmesi mümkündür.

(2) Özet beyanın eşyanın gümrüğe sunulmasından önce verildiği hallerde, (Mülga ibare:RG-31/3/2012-28250) (…) Kanunun 46 ncı maddesinde belirtilen süreler eşyanın gümrüğe sunulduğu tarihten itibaren başlar. (Ek cümle:RG-2/11/2011-28103) Deniz veya hava taşıtlarının Türkiye Gümrük Bölgesinde birden fazla liman veya havalimanına uğradığı hallerde, Kanunun 46 ncı maddesinde belirtilen süreler, taşıt aracının eşyanın boşaltılacağı gümrük idaresine girişine ilişkin gümrük veya gümrük muhafaza yetkililerince tutulan kayıt tarihinden itibaren başlar.

(3) Kanunun 35/C maddesine göre giriş gümrük idaresine özet beyan statüsünde gümrük beyannamesi verildiğinde, eşyanın sunulması ile birlikte beyanname tescil edilir ve eşya beyan edilen rejimin öngördüğü işlemlere tabi tutulur.

(4) (Değişik:RG-15/5/2013-28648) Türkiye Gümrük Bölgesindeki bir yerden diğer bir yere transit rejimine tabi tutularak taşınan serbest dolaşımda olmayan eşya, varış gümrük idaresine getirildiğinde ve transit rejimi hükümlerine göre gümrük idaresine sunulduğunda Kanunun 41 ila 50 nci madde hükümleri uygulanır. Bu eşya için varış gümrük idaresine taşınma şekline göre belirlenecek olan Kanunun 46 ncı maddesinde belirtilen süreler, eşyanın varış gümrük idaresine sunulduğu tarihten itibaren başlar ve geçici depolama işlemleri bilgisayar sistemindeki transit beyannamesi bilgileri üzerinden yürütülür.

حواشي نص القانون (1)

حواشي mevzuat.gov.tr باللغة التركية: التعديلات والمبالغ السارية.

  • Bu değişiklik 1/1/2012 tarihinde yürürlüğe girer.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 77

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 78

عنوان المادة: Geçici depolama yerlerine eşya alınması

صفحة المادة مع الشرح

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) Eşya, geçici depolama yerlerine buralarda görevli işletme personelinin sorumluluğu ve gümrük memurlarının gözetimi altında alınır.

(2) Gümrükçe izin verilen diğer yerlere eşya alınmasının talep edilmesi halinde, talep sahibinin sorumluluğu ve gümrük idaresinin gözetimi altında bu talep kabul edilir.

(3) Gümrük memuru, geçici depolama yerine alınan eşya için kendisine verilen ve üzerinde özet beyan numarasının yer aldığı boşaltma listesi ile özet beyan bilgilerini karşılaştırarak geçici depolama yeri giriş işlemlerini onaylar. Bu onay sonrasında boşaltma listesi ilgili (Değişik ibare:RG-31/3/2012-28250) işletme personeli tarafından muhafaza edilir. (Ek cümle:RG-30/12/2021-31705) Havayolu veya denizyolu ile gelen eşyanın, geldiği limanda bulunan geçici depolama yerine alınmasına ilişkin işletici tarafından elektronik olarak tutulan ve Bakanlık ile paylaşılan veriler doğrultusunda sistemde geçici depolama yeri giriş kayıtlarının oluşturulmasına Bakanlıkça belirlenecek usul ve esaslar çerçevesinde izin verilebilir.

(4) (Ek:RG-2/12/2014-29193) Türkiye Gümrük Bölgesine denizyolu ile getirilen dolu konteynerlerin, denize iskele bağlantısı olmayan geçici depolama yerlerine alınmasına, Bakanlıkça belirlenecek zorunlu haller dışında izin verilmez.

(5) (Ek:RG-30/6/2015-29402) (Danıştay Onuncu Dairesinin 31/12/2015 tarihli ve E.:2015/3226 sayılı kararı ile yürütmesi durdurulan fıkra: Türkiye Gümrük Bölgesine havayolu ile getirilen hızlı kargo eşyası dışındaki eşyanın havaalanı dışında bulunan geçici depolama yerlerine alınmasına, Bakanlıkça belirlenecek zorunlu haller dışında izin verilmez.)

حواشي نص القانون (4)

حواشي mevzuat.gov.tr باللغة التركية: التعديلات والمبالغ السارية.

  • Danıştay Onuncu Dairesinin Esas No:2015/240 sayılı Kararı ile Yönetmeliğin 78 inci maddesinin dördüncü fıkrasının yürütmesinin durdurulmasına karar verilmiştir.
  • Danıştay Onuncu Dairesinin 12/9/2019 tarihli ve Esas No:2014/6576; Karar No:2019/5627 sayılı Kararı ile 2/12/2014 tarihli ve 29193 sayılı Resmî Gazete’ de yayımlanan değişiklik tarihinden önce geçici depolama yeri açma ve işletme izin belgesi almış olanların bu haklarının kazanılmış hak olarak korunacağı ya da işyerlerini yeni düzenlemeye uygun hale getirmeleri için belli bir geçiş süreci öngörülmesi yolunda bir geçiş hükmüne yer verilmemesi şeklindeki eksik düzenlenen kısmının iptaline karar verilmiştir.
  • Bu değişiklik 1/1/2016 tarihinde tarihinde yürürlüğe girer.
  • Danıştay Onuncu Dairesinin 16/11/2020 tarihli ve Esas No:2015/3226; Karar No:2020/4964 sayılı Kararı ile 30/6/2015 tarihli ve 29402 sayılı Resmî Gazete’ de yayımlanan değişiklik tarihinden önce geçici depolama yeri açma ve işletme izin belgesi almış olanların bu haklarının kazanılmış hak olarak korunacağı yolunda bir hükme yer verilmemesi şeklindeki eksik düzenlenen kısmının iptaline karar verilmiştir.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 78

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 79

عنوان المادة: Geçici depolama yerleri

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) (Değişik:RG-16/7/2011-27996) Geçici depolanan eşyanın her türlü dış etken ve müdahalelerden korunmasını sağlayacak şekilde yapılmış ve taşıtların durduğu, yanaştığı veya indiği yerlerdeki ambar, depo, ardiye veya hangar gibi yerler geçici depolama yerleridir.

(2) (Değişik fıkra:RG-22/1/2016-29601) Ağır ve havaleli eşyanın konulmasına mahsus olmak üzere, limanlar gibi gümrük işlemlerinin yapıldığı yerlerde bulunan geçici depolama yerlerinin mütemmim cüz’ü niteliğindeki açık alanlar; yolcu eşyasının, yolcu beraberinde getirilip gümrüğe sunulmasından sonra gümrükçe onaylanmış bir işlem veya kullanıma tabi tutuluncaya kadar konulduğu gümrük ambarları ile bu ambarların mütemmim cüz’ü niteliğindeki ithalat vergilerinden tam muafiyet suretiyle geçici ithal edilen ve yurt dışı edilmek ya da gümrükçe onaylanmış bir işlem veya kullanıma tabi tutulmak üzere gümrük idarelerince teslim alınan kişisel kullanıma mahsus kara taşıtlarının konulduğu yerler de geçici depolama yeri addolunur. Yolcu eşyası ve taşıtlar buralarda üç ay kalabilir. Bu süre, talep halinde mücbir sebep belgesi aranmaksızın ilgili gümrük müdürlüğünce üç aya kadar uzatılabilir.

(3) Geçici depolama yerlerinin bulunmadığı mahallere getirilen eşya, duruma uygun gerekli önlemler alınmak şartıyla, geçici depolanan eşya statüsünde gümrükçe müsaade edilen yerlere de konulabilir. Bu gibi hallerde, gümrük idarelerince geçici depolanan eşya için tahakkuk edebilecek gümrük vergileri tutarında eşya sahibinden teminat istenir.

حواشي نص القانون (1)

حواشي mevzuat.gov.tr باللغة التركية: التعديلات والمبالغ السارية.

  • Bu değişiklik 5/8/2011 tarihinde yürürlüğe girmiştir.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 79

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 80

عنوان المادة: Yolcu beraberi eşya ambarı

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) (Değişik:RG-30/4/2011-27920) Yolcu beraberi eşya ambarına alınan eşya için görevli memur tarafından doldurularak bu memur ve eşya sahibi tarafından imzalanan ve gümrük idaresinin resmi mührünü taşıyan bir alındı makbuzu yolcuya verilir. Eşya bu alındıya dayanılarak elektronik ortamda kayda alınır. Bu kayıtta, yolcunun ismi ve soyadı ile kendisine verilen alındının numarası da yer alır. Ambar bekleme süresi içerisinde yolcular tarafından yurtdışına gönderilmek istenilen eşyanın işlemleri alındı makbuzu üzerinden yürütülür. Yolcu beraberi eşya ambarından eşya çıkarılması işlemleri, geçici depolama yerlerinden eşya çıkarılması hükümlerine tabidir.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 80

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 81

عنوان المادة: Özel tertip ve düzenek gerektiren eşya ve geçici depolama yerlerine alınmayacak eşya

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(Değişik:RG-12/6/2012-28321)

(1) Aşağıda belirtilen ve EK-62’de yer alan eşyanın, niteliklerine uygun özel düzenek ve yapılara sahip geçici depolama yerlerine alınması zorunludur.a) Parlayıcı, patlayıcı, yanıcı ve yanmayı artırıcı eşya,b) Korunmaları, soğuk hava depolarında olduğu gibi özel tertibat gerektiren eşya.

(2) EK-62’de yer alan diğer tehlikeli ve zararlı maddeler, eşyanın niteliğine uygun gerekli tedbirlerin alınması suretiyle geçici depolama yerlerine konulabilir.

(3) Bir arada bulundukları eşya için ayrı bölümlerde depolansa dahi tehlike ve zarar doğurabilecek eşya geçici depolama yerlerine alınmaz.

(4) Birinci fıkrada sayılan eşya, niteliklerine uygun özel tertip ve düzeneğe sahip geçici depolama yerleri bulunmaması halinde doğrudan 330 uncu maddede belirtilen ve bu niteliklerine uygun genel veya özel antrepolara alınır.

(5) Birinci fıkrada sayılan eşyanın, diğer eşyaya zarar vermeyecek şekilde, geçici depolama yerlerinin ayrı bölümlerine gerekli tedbirler alınmak suretiyle konulmasına eşyanın niteliği, miktarı, kap ve ambalajları gibi unsurlar dikkate alınarak ilgili gümrük idaresince izin verilebilir.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 81

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 82

عنوان المادة: Kokar eşya

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) Kuru veya yaş deri gibi fena koku yayan eşya mümkünse ayrı bir geçici depolama yerine alınır. Bu mümkün değilse geçici depolama yerinde diğer eşyaya zarar vermeyecek surette ayrılan bir yere konulur ve işlemlerinin hızla yapılması yükümlü ve işletici tarafından sağlanır.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 82

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 83

عنوان المادة: Sahipsiz eşya

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) Sahip veya taşıyıcıları belli olmayan ya da sahip veya taşıyıcıları tarafından muhafaza altına alınmayan eşya gümrük idaresince geçici depolama yerlerine veya duruma uygun gerekli önlemler alınmak şartıyla yine gümrük idaresinin uygun gördüğü yerlere konulabilir.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 83

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 84

عنوان المادة: Rezerveli eşya

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) Kırık veya tamire muhtaç kaplar ile dağınık eşya geçici depolama yerine alınır alınmaz muayene ile görevli memur tarafından, boşaltma ile ilgili kuruluşun yetkilisi, (Değişik ibare:RG-31/3/2012-28250) işletme personeli ve geçici depolama yerinden sorumlu gümrük memuru huzurunda muayene edilerek bu eşyanın durumu bir tutanakla saptanır.

(2) Eşya geçici depolama yerine alındıktan sonra hasara uğrarsa rezerve yerine kaldırılarak yukarıda yazılı işlemlerin yapılabilmesi için durum vakit geçirilmeden gümrük idaresine bildirilir.

(3) (Değişik:RG-31/3/2012-28250) Rezerveli eşya bu husustaki tutanağın düzenlenmesinden sonra işletme personeli ve gümrük memurları tarafından geçici depolama yerinde ayrılmış kapalı ve muhafazalı rezerve yerine konulur. Bu yerler işletme personeli ve gümrük memurları tarafından çift kilit altında bulundurulur.

(4) Altın, gümüş ve platin gibi kıymetli madenlerden yapılmış her türlü eşya ile mücevherat, antika, müze ve sanat eşyası da rezerve yerine konulur ve üzerlerine zarar vermeyecek şekilde mühür tatbik edilir. Söz konusu eşyanın özellikleri boşaltma listesinde ayrıntılı bir şekilde gösterilir.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 84

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 85

عنوان المادة: Kaçak zannı ile el konulan eşya

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(Değişik:RG-7/10/2016-29850)

(1) Kaçak zannı ile el konularak kaçak eşya ambarı, yoksa sırasıyla genel antrepo, geçici depolama yerleri veya gümrük idaresince uygun görülen yerlere konulan eşyanın mahkemesince sahiplerine iadesine karar verilmesi halinde, kararın kesinleşmesini müteakip, eşya sahibine veya temsilcisine yapılacak tebligat tarihinden itibaren, bu eşya geçici depolanan eşya statüsüne tabi tutulur. Bu eşya; serbest dolaşımda bulunmuyorsa otuz gün içinde gümrükçe onaylanmış bir işlem veya kullanım tayin edilerek buna ilişkin işlemler tamamlanır; serbest dolaşımda bulunuyorsa kararın kesinleşmesini müteakip ilgilisine yapılacak tebligat tarihinden itibaren otuz gün içinde teslim alınır. Bu süreler içerisinde işlemleri yapılmayan eşya tasfiye edilir.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 85

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 86

عنوان المادة: Süresi içerisinde gümrükçe onaylanmış bir işlem veya kullanıma tabi tutulmayan eşya

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) Geçici depolanan eşya, sahipleri veya bunların temsilcileri tarafından verilen usulüne uygun beyanname ile gümrükçe onaylanmış bir işlem veya kullanıma tabi tutulur.

(2) (Değişik cümle:RG-22/1/2016-29601) Kanunun 46 ncı ve 48 inci maddeleri ile bu Yönetmeliğin 76 ncı ve 79 uncu maddelerinde belirtilen süreler içerisinde gümrükçe onaylanmış bir işlem veya kullanım belirlenerek buna ilişkin işlemlere başlanmayan eşya ile kişisel kullanıma mahsus kara taşıtları hakkında herhangi bir adli veya idari takibat olmaması halinde tasfiye hükümleri uygulanır. Gümrük idareleri, bu tür eşyayı durumu belirleninceye kadar eşya sahibinin risk ve hesabına gümrüğün denetimindeki uygun göreceği bir yere sevk edebilir veya söz konusu eşya sahipleri hesabına geçici depolama yeri işleticisince antrepoya kaldırılabilir. Bu tür işlemlerin yapılması sırasında eşya hakkında tasfiye hükümlerinin uygulanmasına devam olunur.

(3) (Ek: RG-21/11/2013-28828 Mükerrer) Kara hudut kapılarında, gümrüklü sahaya giriş tarihinden itibaren Kanunun 46 ncı maddesi ve bu Yönetmeliğin 76 ncı maddesinde belirtilen süreler içerisinde gümrükçe onaylanmış bir işlem veya kullanım belirlenerek buna ilişkin işlemlere başlanmayan taşıtlar hakkında ikinci fıkra hükümleri uygulanır.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 86

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 87

عنوان المادة: Eşyanın incelenmesi ve numune alınması

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) Kanunun 41 inci maddesi uyarınca gümrük idareleri, eşyanın gümrükçe onaylanmış bir işlem veya kullanıma tabi tutulmasından önce ilgili ve yetkili kişilerin talebi üzerine eşyadan numune alınmasına veya eşyanın incelenmesine izin verebilir.

(2) Talep, elektronik yolla yapılır. İlgili ve yetkili kişilerce imzalanır ve gümrük idaresine verilir. Talep, aşağıdaki bilgileri içerir:a) Başvuru sahibinin adı ve adresi,b) Eşyanın bulunduğu yer,c) Önceki beyana ilişkin aşağıdaki bilgilerden biri,1) Özet beyan,2) Önceki gümrük rejimine ilişkin beyanname,3) Taşıma şekli,ç) Eşyanın tanımlanması için gerekli diğer bilgiler.

(3) Gümrük idareleri kararlarını ilgili ve yetkili kişilere bildirir. Talebin eşyadan numune alınmasına ilişkin olması halinde, kararda numune olarak alınacak eşya miktarı belirtilir.

(4) Eşyanın incelenmesi ve eşyadan numune alınması ile ilgili işlemler gümrük idarelerinin gözetimi altında gerçekleştirilir. Eşyanın incelenmesi, numune alınması, tahlile ve ekspertize tabi tutulması ile ilgili sorumluluk ve masraflar yükümlüye aittir. İlgili kurumların yapacağı kontroller kapsamında eşyadan numune alınmasının gerekli olması durumunda, numune ilgili kurumun temsilcileri tarafından alınır.

(5) Alınan numuneler gümrükçe onaylanmış bir işlem veya kullanıma tabi tutulur. Ancak numunenin telef olması veya telafi edilemez kaybı durumunda, gümrük yükümlülüğünün doğmamış olduğu kabul edilir.

(6) Serbest dolaşımda olmayan eşyadan inceleme sonrası ortaya çıkan atık veya artıklar gümrükçe onaylanmış bir işlem veya kullanıma tabi tutulur.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 87

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 88

عنوان المادة: Eşyanın muayene edilmesi

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) Geçici depolama yerlerinde bulunan eşya, beyana uygun olup olmadığının tespiti açısından veya gerekli görülen herhangi bir zamanda muayene ile görevli memurlar tarafından muayene edilir. Gerek görülmesi halinde muayenede, eşya sahibi veya temsilcisinin veya (Değişik ibare:RG-31/3/2012-28250) geçici depolama yeri personelinin bulunması da istenebilir.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 88

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 89

عنوان المادة: Sigorta uzmanlarınca ekspertiz yapılması

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) Rezerveli eşya ile kaplarının muhteviyatı noksan çıkmış veya hasara uğramış eşyanın, gümrük idaresinin izni ile geçici depolama yerinde 88 inci maddede belirtilen memurların huzurunda sigorta uzmanları tarafından ekspertizi yapılabilir.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 89

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 90

عنوان المادة: Elleçleme faaliyetleri

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) Geçici depolanan eşya; görünüş ve teknik özelliklerinin değiştirilmemesi koşuluyla aynı durumda muhafazalarını sağlamak üzere, gümrük idaresinin izni ve denetlemesi altında, geçici depolama yerlerinde bulunan diğer eşyaya zarar vermeyecek şekilde kaplarının tamiri veya sağlamlaştırılması, kaplarının yenilenmesi, havalandırılması, kalburlanması gibi elleçleme faaliyetlerine tabi tutulabilir. Bu işlerin yapılabilmesi için geçici depolama yerlerinde gerekirse ayrı bir bölüm tahsis edilir.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 90

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 91

عنوان المادة: Elleçleme başvurusu

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) Elleçleme başvurusu ilgili gümrük idaresine yapılır. İşlemlerin, eşyanın aynı durumda muhafazasını sağlamaya yönelik olduğunun anlaşılması halinde izin verilir.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 91

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 92

عنوان المادة: Geçici çıkış işlemleri

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) Muayene ile görevli memurlar tarafından tahlile, ölçü ve ayar muayenesine, bilirkişilere veya bunlara benzer sair yerlere gönderilmesine karar verilmesi nedeniyle geçici depolama yerlerinden geçici olarak çıkarılacak eşya hakkında gümrük memuru tarafından bir tutanak düzenlenir ve eşyanın geri gelip gelmediğini takip etmek için bu tutanak geçici depolama yerinde alıkonulur.

(2) Eşyanın ayniyatını tespit için gümrük tarife istatistik pozisyonu ve miktarı bu tutanakta gösterilir. Gerek görülürse eşya mühür altına alınabilir.

(3) Eşya, geçici depolama yerinde kalacak tutanak üzerine sahipleri veya temsilcilerinden ve refakat edecek gümrük memurundan imza alınarak memur gözetiminde gideceği yere yollanır.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 92

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 93

عنوان المادة: Geçici depolama yerlerinden çıkartılan eşyanın işlemleri tamamlanarak serbest bırakılması

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) Geçici depolama yerlerinden geçici çıkarılacak;a) Geri getirilmesi zamana bağlı, külfetli veya masraflı görülen,b) Geçici olarak gönderildiği yerde tahlil, muayene veya kontrolü yapıldıktan veya gerekli işlemlere tabi tutulduktan sonra sahiplerince geri getirilmeden çekilmek istenen,

eşya, tahlil, muayene veya kontrolü yapılmak üzere ilgili kuruluşa gümrük memuru refakatinde sevk edilir.

(2) Bu eşya hakkında, geçici depolama yerinden geçici olarak çıkarılan eşyaya ait hükümler uygulanır. Muayene, kontrol veya tahlilinin uygun bir netice verdiğinin ilgili kuruluş tarafından yazılı olarak gümrüğe bildirilmesi üzerine eşya ile ilgili olarak kesin çıkış işlemleri uygulanır.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 93

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 94

عنوان المادة: Çıkış işlemleri

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(Başlığı ile Birlikte Değişik:RG-25/5/2022-31846) (Danıştay Onuncu Dairesinin 30/4/2026 tarihli ve E.:2022/4230; K.:2026/2657 sayılı kararı ile iptal madde;

(1) Gümrük işlemleri bitirilen ve gümrük işlemlerinin sistem üzerinde tamamlandığının anlaşılması üzerine bilgisayar sisteminde çıkış onayı verilen eşya; 130 uncu madde hükümleri çerçevesinde eşya sahibi, temsilcisi veya eşya sahibinin bu kapsamda vekalet verdiği diğer kişi tarafından geçici depolama yerinden çıkarılabilir.)

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 94

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 95

عنوان المادة: Muayenesi yerinde yapılacak eşyanın geçici depolama yerlerinden çıkışı

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) Gümrüğün izni ile muayenesi yerinde yapılacak yolcu, kişisel eşya ve ev eşyası ile diğer eşya hakkında sahiplerince verilecek dilekçeler gümrük idare amiri tarafından geçici depolama yerinde muayene ile görevli memura havale olunur.

(2) Bunun üzerine, (Değişik ibare:RG-31/3/2012-28250) işletme personeli kendisine yapılan bildirim doğrultusunda kesin çıkış işlemini yapmakla beraber, eşya sahibi veya temsilcisinin imzasından başka eşyaya eşlik edecek gümrük memuru ve muayene ile görevli memurdan geçici depolama yeri defterine imza alır.

(3) Gümrük vergisine tabi olan ve muayenesi yerinde yapılacak eşyanın vergileri gümrük idaresi tarafından eşya sahibinin beyanına göre teminata bağlanabilir.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 95

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 96

عنوان المادة: Eşyanın başka bir geçici depolama yeri veya antrepoya nakli ve geçici depolama yerindeki eşyanın başkasına devri

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(başlığıyla birlikte değişik:RG-31/3/2010-27538)

(1) Başka bir gümrük idaresi denetimindeki geçici depolama yerine veya antrepoya nakli istenen eşya, transit rejimi hükümlerine göre taşınır.

(2) (Değişik fıkra:RG-22/1/2016-29601) 333 üncü maddenin birinci, ikinci ve beşinci fıkra hükümleri aynı zamanda geçici depolama işlemlerinde de uygulanır. Eşyanın devri ile birlikte gümrük vergileri ile para cezaları da dâhil olmak üzere eşya ile ilgili hukuki sorumluluklar devralana geçer.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 96

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 97

عنوان المادة: Geçici depolama yerlerinin bulunmadığı yerler

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) 79 uncu maddenin üçüncü fıkrası uyarınca geçici depolama yerlerinin bulunmadığı yerlere getirilen eşyanın konulduğu yerlerin geçici depolama yeri olarak kabul edilebilmesi için; eşyanın hacim ve ağırlık itibariyle geçici depolama yeri bulunan bir gümrük idaresine sevkinin masraflı veya külfetli olması ya da eşyanın hacim ve ağırlık itibariyle mevcut geçici depolama yerine konulmasının mümkün olmaması gerekir.

(2) Eşyanın konulacağı yerin ilgili gümrük idaresince oluşturulacak heyet tarafından görülmesi ve görgü tutanağına bağlanarak başmüdürlüğe (Değişik ibare:RG-31/3/2010-27538) intikal ettirilmesi sağlanır.

(3) Gümrük idarelerince;a) Transite konu eşyaya ilişkin ithalde alınan gümrük vergileri ve fon tutarlarına karşılık olarak teminat alınması,b) İthal konusu eşyanın ithalat vergileri ile fon tutarının (Mülga ibare:RG-1/4/2020-31086) (…) teminata bağlanması, gümrük vergileri ile fondan muaf olan eşya için teminat yerine taahhütname alınması,c) Geçici depolama yeri olarak kabul edilen yerlerin eşyanın muhafazasına elverişli olması, gümrüğün kayıt, kilit ve denetimi altında bulundurulması ve sürekli izlenmesi,ç) Yukarıda belirtilen şartlarla geçici depolama yeri olarak kabul edilen yerlere konulan eşyanın sahiplerinin, her ne sebeple ve suretle olursa olsun eşyanın konulduğu yerde meydana gelen zayiat ve firelerle, çalınma, yanma, kaybolma, bozulma veya değiştirme gibi eşyanın miktarına veya niteliğine tesir eden hallerden ve eşyanın bulunduğu yerlerden gümrüğün bilgisi dışında çıkarılmasından ve kullanılmasından dolayı gümrüğe karşı sorumlu tutulmaları,d) Zayiat, fire, çalınma, kaybolma, bozulma veya değiştirme gibi nedenlerle etkilenen eşyanın vergi ve cezalarının, alınan teminattan mahsup veya doğrudan doğruya tahsil edilmek suretiyle kendilerinden alınacağı ve duruma göre idari veya (Değişik ibare:RG-23/5/2011-27942) kaçakçılıkla mücadele mevzuatına göre işlem yapılacağının ilgililere duyurulması ve bu hususlara riayet edileceğine dair taahhütname alınması,e) 492 sayılı Harçlar Kanunu uyarınca açma ve işletme harçlarının usulüne uygun olarak tahsil edilmesi (Bir defada getirilmeyen komple tesise ait olan ya da değişik zamanlarda getirilerek bir beyanname ile ithal edilecek eşyanın konulduğu geçici depolama yerlerinden bir defaya mahsus açma ve işletme harcının tahsil edilmesi),

suretiyle işlem tesis edilir.

(4) Geçici depolama yeri olarak kabul edilen yerlere konulan eşyanın ithalini müteakip bu yerlerin geçici depolama yeri statüsü sona erer.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 97

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.