انتقل إلى المحتوى
AntEX
كل الأقسام

اللائحة الجمركية التركية

الكتاب 7 · الباب 1 · الفصل 1

Diğer Gümrük İşlemleri

Posta Gümrük İşlemleri

Posta Kolileri

Madde 455 – Madde 465 · 11 مادة

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 455

عنوان المادة: Kolilerin gümrüğe bildirilmesine mahsus listeler

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) Posta kolileri gümrük işlemlerinin yapılacağı posta idarelerinde gümrüğe sıra numarası izleyen, ek-72’deki örneğe uygun liste ile beyan olunur.

(2) Listelerde aşağıda yazılı hususlar gösterilir.a) Her yılbaşından itibaren teselsül ettirilen sıra numarası,b) Kolinin çıkış ülkesi veya şehri ve çıkış numarası,c) Kolinin yollama kağıdına göre sayısı, marka ve numarası,ç) Gümrük beyannamesi veya Déclaration en Douane, fatura ve menşe şahadetnamesi gibi gümrüğe gösterilmesi gereken belgelerin sayı ve türleri,d) Kolinin geldiği yol.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 455

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 456

عنوان المادة: Listelerin ve diğer belgelerin gümrüğe verilmesi

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) Posta idareleri, gelen kolilere ait listeleri, vakit geçirmeden ve kolilerin birikmesini beklemeden düzenler ve iki nüshasını imza karşılığında gümrük idaresine verir. Bu listeler alınan her posta için ayrı ayrı düzenlenebileceği gibi bir günde gelen bütün koliler için tek bir liste de düzenlenebilir.

(2) Bu listeler gümrük idaresi tarafından sıra numarasına göre saklanır.

(3) Listelerle birlikte, 455 inci maddede belirtilen belgeler gümrük idaresine verilir. Bu belgelerin ve kolilerin üzerinde girdikleri listeden aldıkları sıra numarası da gösterilir.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 456

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 457

عنوان المادة: Kolilerin ayrımı

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) Posta idaresince verilen listeler ekleriyle birlikte, bunlarda yazılı kolilerin muayenesinde, tahakkuklarının yapılmasında ve ticari nitelikte olmayanların ayrımında göz önünde tutulmak üzere muayene ile görevli memurlara havale edilir.

(2) Muayene ile görevli memurlar kendilerine havale edilen listelerde gösterilen kolilerdeki eşyayı inceleyerek, ticari ve ticari olmayan eşyayı ayırır.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 457

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 458

عنوان المادة: Posta idaresince yapılacak bildirim

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) Gümrüklerce ticari nitelikteki eşya için iki nüsha ayrıntılı liste düzenlenir. Bu listenin bir nüshası imza karşılığında posta idaresine verilir. Diğer nüshası bir sıra numarası altında saklanır.

(2) Posta idaresi bu listeye dayanarak koli alıcısına, adına gönderilen eşyanın giriş işlemlerinin yapılabilmesi için en kısa zamanda gümrük idaresine başvurulması gerektiğini bir haber kağıdı ile bildirir.

(3) 457 nci madde hükmüne göre yapılacak ayırım sonucunda ticari nitelikte olmayan eşya için ikinci fıkraya göre koli alıcısına tebligat yapılmaksızın, muayene ve tahakkuk işlemleri yapılır.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 458

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 459

عنوان المادة: Beyan

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) (Değişik:RG-2/11/2011-28103) Posta yolu ile gelen ve ticari nitelikte olmayan hediyelik, numunelik, zat ve aile ihtiyaçlarını karşılayan ve benzeri eşya için, Déclaration en Douane’lar gümrük idaresince beyanname olarak kabul edilir.

(2) Déclaration en Douane olmadan gelen ve ticari nitelik arz etmeyen eşya içeren koliler için sözlü beyan formu düzenlenir.

(3) Ticari nitelik arz eden eşya için gümrük beyannamesi düzenlenir.

(4) Ancak gazete, kitap, broşür ile periyodik dergiler için yapılacak gümrük işlemleri Müsteşarlıkça belirlenir.

(5) Keza dahilde işleme, geçici ithalat ve geri gelen eşya rejiminden faydalanmak üzere posta yolu ile gelen eşya için ilgili rejim hükümleri uygulanarak işlem yapılır.

حواشي نص القانون (1)

حواشي mevzuat.gov.tr باللغة التركية: التعديلات والمبالغ السارية.

  • Bu değişiklik 1/1/2012 tarihinde yürürlüğe girer.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 459

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 460

عنوان المادة: Muayene ve tahakkuk

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) Muayene ile görevli memurlar muayenesine gerek görülen kolileri, bunları muhafaza ile görevli posta idaresi memurlarının huzurunda muayene eder.

(2) Ticari nitelikte olup gümrük beyannamesi verilmiş eşyanın muayenesi 180 ila 196 ncı madde hükümleri uyarınca; ticari nitelikte olmayan ve 172 nci maddede belirtilen beyan formu veya Déclaration en Douane kapsamı eşyanın muayenesi ise, örnekleme yöntemi ile yapılır.

(3) Ticari nitelikte olmayan eşyanın Déclaration en Douane’larında yazılı değerleri, gümrük idaresince uygun bulunduğu takdirde, aynen kabul olunur. Uygun görülmeyenler ile Déclaration en Douane’larında kıymeti gösterilmeyen eşya için Kanununun İkinci Kısmının Eşyanın Gümrük Kıymeti başlıklı Üçüncü Bölüm maddeleri hükmü uyarınca tespit edilecek kıymetleri vergi tahakkukuna esas tutulur.

(4) Muayene sırasında kolilerin içinden çıkan fatura ve menşe şahadetnamesi gibi belgeler gümrük idaresince alınarak muayene, tespit ve tahakkukta dikkate alınmak üzere beyannamesine eklenir.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 460

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 461

عنوان المادة: Gümrük işlemlerinin tamamlanması ve kolinin teslimi

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) Gümrüklerce her türlü işlemi bitirilmiş olan kolilerin alıcılarından, alınması gereken ve gümrük idaresince tespit olunan vergiler, veznesi bulunduğu takdirde gümrük idaresi tarafından tahsil olunur ve karşılığında Vezne Alındısı verilir.

(2) Aynı zamanda, kolinin gümrükle ilişiği kalmadığına dair ek-73’te yer alan bir Teslim Kağıdı da düzenlenir ve kolinin teslimini geciktiren durumlar olmuş ise, teslim kağıdında gecikme tarih ve sebepleri gösterilir.

(3) Gümrük bulunmayan bir yer varışlı kolilerin tahakkuk ettirilen vergileri 462 nci madde hükmüne göre posta idaresince tahsil olunur.

(4) Posta idaresi, gümrük vezne alındısını gördükten sonra tesellüm kağıdına imza alarak koliyi alıcısına teslim eder.

(5) (Ek:RG-30/4/2011-27920) Birinci fıkra uyarınca tespit olunan vergiler, posta idaresince de tahsil edilebilir. Bu durumda, 462 nci maddenin ikinci ve üçüncü fıkraları uyarınca işlem yapılır.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 461

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 462

عنوان المادة: Posta idaresince tahsil olunacak vergiler

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) Posta gümrük işlemleri yapılan, fakat gümrük veznesi bulunmayan posta idarelerinde kolilere ait tahakkuk ettirilmiş vergiler posta idaresi tarafından tahsil edilir.

(2) Bu gibi yerlerde, muayeneden sonra her koli için tahakkuk ettirilen vergilerin ayrıntısı, gümrük idaresince düzenlenecek bir tahakkuk belgesi ile posta idaresine bildirilir.

(3) Posta idaresi gümrük adına tahsil ettiği paraları en geç bir hafta içinde, tahakkuk belgelerine dayanan bir liste ile gümrük veznesine alındı karşılığında öder.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 462

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 463

عنوان المادة: Posta kolilerinin ihracat işlemleri

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) Gerek kesin olarak gerek geçici ihracat işlemlerine tabi tutularak yurt dışına posta yolu ile gönderilecek ticari ve ticari olmayan eşya posta idaresi tarafından kabul edilir. Bu eşya gümrük idaresinin gözetim ve kontrolü altındadır.

(2) Yurt dışına posta yoluyla gönderilecek ticari nitelikteki eşya ihracat rejimi kapsamında gümrük beyannamesi ile beyan olunur ve bu rejim çerçevesinde işlemleri tamamlanır.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 463

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 464

عنوان المادة: Yurt dışına gönderilen posta kolilerinin muayenesi

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) Muayeneye tabi tutulacak koliler posta idaresine bildirilir ve muayeneye hazır bulundurulması istenir. Muayene için ayrılan koliler posta memurlarının huzurunda muayene edilir. Muayene edilmeyecek eşyanın gümrük işlemleri belge üzerinden yürütülür.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 464

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.

Madde 465

عنوان المادة: Mahrecine yollanacak koliler

الترجمة غير متاحة بعد. النص التركي هو النسخة المعتمدة.

النص التركي الأصلي

(1) Yurt dışından posta yolu ile gelip listeleri gümrük idaresine verilen kolilerden, süresi içinde alıcıları tarafından alınmayanlar veya diğer sebeplerden dolayı posta idaresince geri gönderilmesi gerekenler, posta idaresince ayrıntılı bir yazı ile gümrüğe bildirilir. Gümrük idaresi, posta memurlarının huzurunda bu gibi kolileri muayene ederek Déclaration en Douane ve diğer belgeleriyle karşılaştırır. Şüpheli bir durum tespit edilmediği takdirde bunların kayıtları kapatılır.

المصدر الرسمي: اللائحة الجمركية، Madde 465

النص الكامل للقانون على mevzuat.gov.tr ملف PDF الرسمي للقانون

آخر مراجعة: 5 نوفمبر 2026

للعلم فقط، وليس استشارة قانونية. النص التركي وحده هو المعتمد.