گواهی مبدأ
Certificate of Origin
گواهی مبدأ سندی رسمی است که نشان می‌دهد کالا در کدام کشور ساخته شده است.
به زبان ساده
کشور مبدأ کشوری است که کالا در آن تولید شده، یا آخرین تغییر مهم در آن انجام شده تا به محصولی تازه تبدیل شود. این همیشه کشوری نیست که کالا از آن فرستاده شده است. گمرک برای اعمال حقوق گمرکی، سهمیه‌ها و دیگر مقررات تجاری درست، باید مبدأ را بداند.
دو نوع اصلی وجود دارد. گواهی مبدأ عمومی (غیرترجیحی) فقط مبدأ را ثابت می‌کند؛ در ترکیه اتاق‌های بازرگانی و صنایع آن را صادر می‌کنند. سند مبدأ ترجیحی، مانند EUR.1، می‌تواند در چارچوب یک موافقت‌نامه تجاری حقوق ورودی را کم یا حذف کند. پیش از حمل از خریدار بپرسید کشور واردکننده کدام سند را لازم دارد.
نمونه‌ای از حمل و نقل واقعی
یک تولیدکننده ترکیه‌ای لوازم آشپزخانه را به خریداری در منطقه خلیج فارس صادر می‌کند. گمرک خریدار مدرک مبدأ می‌خواهد. تولیدکننده به اتاق بازرگانی محل خود درخواست می‌دهد؛ اتاق مدارک را بررسی می‌کند و گواهی مبدأ با عنوان «ترکیه» صادر می‌کند. تولیدکننده آن را همراه فاکتور تجاری می‌فرستد.
اصطلاحات مرتبط
- EUR.1EUR.1 گواهی مبدأ ترجیحی است. وقتی کالا بین کشورهایی که موافقت‌نامه تجارت آزاد دارند جابهجا میشود، می‌تواند حقوق ورودی را کم یا حذف کند.
- A.TRA.TR گواهی حرکت برای تجارت بین ترکیه و اتحادیه اروپاست. نشان می‌دهد کالا در گردش آزاد است، پس می‌تواند در چارچوب اتحادیه گمرکی ترکیه و اروپا بدون حقوق گمرکی جابهجا شود.
- فاکتور تجاریفاکتور تجاری صورتحسابی است که فروشنده برای کالا به خریدار می‌دهد. گمرک از آن استفاده می‌کند تا ببیند کالا چیست و چقدر ارزش دارد.
محموله‌ای در نظر دارید؟
درباره بارتان به ما بگویید تا مدارک و هزینه‌های مسیرتان را برایتان توضیح دهیم.
استعلام قیمتاین واژه‌نامه اطلاعات عمومی است، نه مشاوره حقوقی یا گمرکی. قوانین، هزینه‌ها و رویه‌ها ممکن است بسته به حمل‌کننده، بندر و کشور فرق کند.