Сертификат происхождения
Certificate of Origin
Сертификат происхождения — официальный документ, который показывает, в какой стране произведён товар.
Простыми словами
Страна происхождения — это страна, где товар был произведён или где его в последний раз переработали настолько, что он стал новым продуктом. Это не всегда страна, откуда товар отправили. Таможне нужно знать происхождение, чтобы применить правильные пошлины, квоты и другие меры торговой политики.
Есть два основных вида. Общий (непреференциальный) сертификат происхождения только подтверждает происхождение; в Турции его выдают торговые и промышленные палаты. Преференциальный документ о происхождении, например EUR.1, может также снизить или отменить ввозную пошлину по торговому соглашению. До отправки уточните у покупателя, какой документ нужен в стране ввоза.
Пример из реальной перевозки
Турецкий производитель экспортирует кухонную технику покупателю в странах Персидского залива. Таможня покупателя просит подтвердить происхождение. Производитель обращается в местную торговую палату; палата проверяет документы и выдаёт сертификат происхождения «Турция». Производитель отправляет его вместе с коммерческим инвойсом.
Связанные термины
- EUR.1EUR.1 — сертификат преференциального происхождения. Он может снизить или отменить ввозную пошлину, когда товар перемещается между странами с соглашением о свободной торговле.
- A.TRA.TR — сертификат о перемещении товара для торговли между Турцией и ЕС. Он показывает, что товар находится в свободном обращении, поэтому может перемещаться без таможенной пошлины в рамках таможенного союза ЕС и Турции.
- Коммерческий инвойсКоммерческий инвойс — это счёт продавца покупателю за товар. Таможня использует его, чтобы понять, что это за товар и сколько он стоит.
Связанная услуга
Планируете отправку?
Расскажите о вашем грузе, и мы объясним, какие документы и расходы будут на вашем маршруте.
Запросить расчётЭтот глоссарий носит общий информационный характер и не является юридической или таможенной консультацией. Правила, сборы и практика могут отличаться у разных перевозчиков, портов и стран.