B/L
Bill of Lading · Konşimento
Konşimento (B/L), deniz taşımacılığının ana belgesidir. Taşıyıcı malı teslim aldığında düzenler. Belge, varış yerinde malı kimin alabileceğini gösterir.
Sade bir dille
Konşimentonun üç görevi vardır. Bir makbuzdur: taşıyıcının malı teslim aldığını gösterir. Gönderici ile taşıyıcı arasındaki taşıma sözleşmesinin kanıtıdır. Ayrıca bir mülkiyet belgesi olabilir: orijinal konşimentoyu elinde tutan kişi malı talep edebilir.
Konşimentoda gönderici, alıcı (consignee), yükleme ve boşaltma limanları, gemi, konteyner numaraları ve malın tanımı yer alır. Bu bilgileri dikkatle kontrol edin. Hatalar gümrük işlemlerini geciktirebilir.
Yükü serbest bırakmanın farklı yolları vardır. Orijinal konşimentoda taşıyıcı genellikle üç kâğıt orijinal düzenler. Alıcı, malı almak için bunlardan birini teslim etmelidir. Teleks relizde (telex release) gönderici orijinalleri çıkış limanında geri verir ve taşıyıcı yükü elektronik olarak serbest bırakır. Deniz yolu taşıma senedi (sea waybill) benzer bir belgedir, ancak mülkiyet belgesi değildir.
Taşıma işleri organizatörünün düzenlediği konşimentoya House B/L (HBL), armatörün düzenlediğine Master B/L (MBL) denir. Kara yolunda ana taşıma belgesi konşimento değil, CMR'dir.
Taşımacılıktan gerçek bir örnek
İstanbul'daki bir ihracatçı, Ambarlı Limanı'ndan Valensiya'daki bir alıcıya bir konteyner tekstil gönderiyor. Yüklemeden sonra armatör konşimentoyu düzenliyor. Alıcı ödemeyi banka havalesiyle yapıyor ve ihracatçı teleks reliz istiyor. Armatör yükü Valensiya'da kâğıt orijinaller olmadan serbest bırakıyor. Böylece alıcı kurye beklemek zorunda kalmıyor.
İlgili terimler
- CMRCMR, uluslararası kara yolu taşımacılığının standart taşıma belgesidir. Taşıyıcının malı teslim aldığını gösterir ve tırla birlikte yolculuk eder.
- DemurajDemuraj, dolu bir konteyner limanda ücretsiz süreden daha uzun kaldığında armatörün aldığı ücrettir. Ücret gün başına hesaplanır.
- ETAETA, bir geminin, tırın veya uçağın varmasının beklendiği tarih ve saattir. Bir tahmindir, bu yüzden değişebilir.
- HBL / MBLMaster B/L (MBL), armatörün taşıma işleri organizatörüne düzenlediği konşimentodur. House B/L (HBL) ise organizatörün malın asıl göndericisine düzenlediği konşimentodur.
- Deniz Yolu Taşıma SenediDeniz yolu taşıma senedi (sea waybill), mülkiyet belgesi olmayan bir deniz taşıma belgesidir. Belgede adı yazan alıcı, orijinal sunmadan malı alabilir.
- eBLeBL, kâğıt konşimentonun dijital versiyonudur. Aynı görevleri yapar, ama firmalar arasında kuryeyle değil elektronik olarak iletilir.
- FBLFBL, uluslararası taşıma işleri organizatörleri federasyonu FIATA'nın oluşturduğu standart bir konşimentodur. Taşıma işleri organizatörü düzenler ve birden fazla taşıma türünü içeren bir yolculuğu kapsayabilir.
Aklınızda bir gönderi mi var?
Yükünüzü bize anlatın; güzergâhınız için gereken belgeleri ve masrafları açıklayalım.
Teklif İsteyinBu sözlük genel bilgi niteliğindedir; hukuki ya da gümrük danışmanlığı yerine geçmez. Kurallar, ücretler ve uygulamalar taşıyıcıya, limana ve ülkeye göre değişebilir.