قوانین گمرکی
قانون گمرک ترکیه، ماده به ماده.
متن کامل رسمی ترکی قانون گمرک شماره ۴۴۵۸، همراه با ترجمه و توضیح کوتاه برای مواد کلیدی.
همه قوانین
فقط برای اطلاع است و مشاوره حقوقی نیست. فقط متن ترکی معتبر است. ترجمه فارسی همه مواد و عنوان‌ها توسط تیم AntEX Logistics بازبینی شده است. با این حال فقط متن ترکی معتبر است و برای استناد حقوقی باید به آن مراجعه کرد.
بخش‌ها و فصل‌های قانون
بخش 1: Genel Hükümlerاحکام عمومی
بخش 2: Gümrük Vergileri İle Eşya Ticareti Konusunda Öngörülen Diğer Önlemlerin Uygulanmasına İlişkin Unsurlarعناصر مربوط به اجرای حقوق گمرکی و سایر اقدامات پیش‌بینی‌شده در زمینه تجارت کالا
- فصل 1Gümrük Tarifesi ve Eşyanın Tarife Pozisyonlarına Ayrılmasıتعرفه گمرکی و طبقهبندی کالا در ردیفهای تعرفهMadde 15 – Madde 16 · ۲ ماده
- فصل 2Eşyanın Menşeiمبدأ کالاMadde 17 – Madde 22 · ۶ ماده
- فصل 3Eşyanın Gümrük Kıymetiارزش گمرکی کالاMadde 23 – Madde 31 · ۹ ماده
- فصل 4Eşyanın Ağırlığı ve Kaplarıوزن و بستههای کالاMadde 32 · ۱ ماده
بخش 3: Taşıtların Kontrolü ve Gümrük Bölgesine Getirilen Eşya Gümrükçe Onaylanmış Bir İşlem veya Kullanıma Tabi Tutulana Kadar Uygulanacak Hükümlerکنترل وسایل نقلیه و احکام قابل اعمال بر کالای آورده‌شده به قلمرو گمرکی تا زمان قرار گرفتن تحت عملیات یا استفاده مورد تأیید گمرک
- فصل 1Taşıtların Türkiye Gümrük Bölgesine Giriş ve Çıkışıورود وسایل نقلیه به قلمرو گمرکی ترکیه و خروج از آنMadde 33 – Madde 35 · ۳ ماده
- فصل 2Özet Beyan ve Eşyanın Türkiye Gümrük Bölgesine Girmesiاظهارنامه اجمالی و ورود کالا به قلمرو گمرکی ترکیهMadde 35/A – Madde 38 · ۶ ماده
- فصل 3Eşyanın Gümrüğe Sunulmasıارائه کالا به گمرکMadde 39 – Madde 41 · ۳ ماده
- فصل 4Gümrüğe Sunulan Eşyanın Boşaltılmasıتخلیه کالای ارائهشده به گمرکMadde 42 – Madde 45 · ۴ ماده
- فصل 5Gümrüğe Sunulan Eşyaya Gümrükçe Onaylanmış Bir İşlem veya Kullanım Belirlenmesi Zorunluluğuالزام تعیین عملیات یا استفاده مورد تأیید گمرک برای کالای ارائهشده به گمرکMadde 46 · ۱ ماده
- فصل 6Eşyanın Geçici Depolanmasıنگهداری موقت کالاMadde 47 – Madde 50 · ۴ ماده
- فصل 7Transit Rejimi Altında Taşınan Eşyaya Uygulanacak Hükümlerاحکام قابل اعمال بر کالای حملشده تحت رویه عبور (ترانزیت)Madde 51 – Madde 52 · ۲ ماده
- فصل 8Diğer Hükümlerسایر احکامMadde 53 – Madde 54 · ۲ ماده
بخش 4: Gümrükçe Onaylanmış İşlem veya Kullanımعملیات یا استفاده مورد تأیید گمرک
بخش 5: Türkiye Gümrük Bölgesinden Çıkan Eşyaکالای خارج‌شونده از قلمرو گمرکی ترکیه
بخش 6: Özellik Gösteren Faaliyetlerفعالیت‌های دارای ویژگی خاص
بخش 7: Sınır Ticaretiتجارت مرزی
بخش 8: Diğer Gümrük İşlemleriسایر تشریفات گمرکی
بخش 9: Gümrük Yükümlülüğüتعهد گمرکی
- فصل 1Gümrük Yükümlülüğünün Doğmasıایجاد تعهد گمرکیMadde 181 – Madde 194 · ۱۵ ماده
- فصل 2Gümrük Vergilerinin Tahakkuku, Tebliği ve Ödenmesiاحتساب، ابلاغ و پرداخت حقوق گمرکیMadde 195 – Madde 201 · ۷ ماده
- فصل 3TeminatتضمینMadde 202 – Madde 207 · ۶ ماده
- فصل 4Gümrük Yükümlülüğünün Sona Ermesiپایان تعهد گمرکیMadde 208 – Madde 209 · ۲ ماده
- فصل 5Vergilerin Geri Verilmesi veya Kaldırılmasıاسترداد یا بخشودگی حقوق و عوارضMadde 210 – Madde 217 · ۸ ماده
بخش 10: Diğer Hükümlerسایر احکام
- فصل 1İşletmelerin Yükümlülükleriتعهدات بنگاههاMadde 218 – Madde 219 · ۳ ماده
- فصل 2Çalışma Zamanları, Gümrük Personelinin Kıyafeti ve Gümrük Bayrağıساعات کار، لباس کارکنان گمرک و پرچم گمرکMadde 220 – Madde 224 · ۵ ماده
- فصل 3Gümrüklerde İş Takibi ve Gümrük Müşavirleriپیگیری امور در گمرک و کارگزاران گمرکیMadde 225 – Madde 230 · ۶ ماده
بخش 11: Cezalarجریمه‌ها
- فصل 1Genel Hükümlerاحکام عمومیMadde 231 – Madde 233 · ۳ ماده
- فصل 2Vergi Kaybına Neden Olan İşlemlere Uygulanacak Cezalarجریمههای قابل اعمال بر اعمال موجب زیان مالیاتیMadde 234 – Madde 238 · ۵ ماده
- فصل 3Usulsüzlüklere İlişkin Cezalarجریمههای مربوط به تخلفات اداری (جریمه عدم رعایت مقررات)Madde 239 – Madde 241 · ۳ ماده